Le kuri gohan, littéralement ‘riz aux marrons’, est un mets traditionnel japonais savoureux et réconfortant, idéal pour les mois plus frais. Ce plat subtil met en valeur la douceur des marrons, associés à la texture moelleuse du riz japonais. C’est un plat qui appelle à la convivialité, une véritable invitation à la découverte des saveurs de l’automne nippon.
30 minutes
60 minutes
moyen
€€
Ingrédients
–
personnes
+
Ustensiles
Préparation
Étape 1
Rincer le riz japonais à l’eau froide plusieurs fois jusqu’à ce que l’eau soit claire. Laisser égoutter.
Étape 2
Dans un grand bol, mélanger le riz rincé avec l’eau, la sauce soja, le mirin, le dashi en poudre et le sel.
Étape 3
Ajouter les marrons décortiqués dans le mélange. Remuer délicatement pour bien les répartir.
Étape 4
Transférer le tout dans le cuiseur à riz ou une casserole à couvercle hermétique.
Étape 5
Cuire le riz selon les instructions du cuiseur à riz ou, si vous utilisez une casserole, porter à ébullition puis réduire à feu doux, couvrir et laisser cuire pendant environ 45 minutes.
Étape 6
Une fois cuit, laisser reposer 10 minutes avant de servir pour permettre aux saveurs de se mélanger.
Mon astuce de chef
Pour intensifier le goût des marrons, vous pouvez les faire légèrement dorer à la poêle avant de les ajouter au riz. Cela ajoutera une touche de saveur grillée très agréable.
Accords mets-vins
Un saké doux et légèrement fruité accompagnera harmonieusement votre kuri gohan, soulignant la douceur des marrons sans la masquer.
Le kuri gohan est un plat traditionnel de l’automne au Japon. Il est souvent préparé pour célébrer la récolte des marrons, qui sont une source importante de nutriments pendant cette saison. Traditionnellement, les familles japonaises profitent de ce plat lors des réunions familiales, ce qui en fait un symbole de partage et de convivialité.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
8 x 125g de marrons décortiqués grillés Titiz Marrons prêts à déguster Marrons tendres29,95 € -
Marrons glacés Cardelion (180 Gram 6.3 oz, 10 Pieces)Délice artisanal : Les châtaignes confites de Cardelion sont préparées avec soin, selon des techniques artisanales, pour vous offrir une expérience gustative exceptionnelle. Polyvalence saisonnière : Ces châtaignes confites conviennent à toutes les saisons, que ce soit pour les fêtes de fin d'année, les célébrations estivales, les mariages, ou tout simplement pour s'offrir un plaisir sucré à tout moment. Saveur authentique : Profitez de la saveur authentique des châtaignes confites, un mélange de douceur et de texture fondante qui saura satisfaire les palais exigeants. Tradition et excellence : Ces châtaignes confites sont le fruit d'une tradition française séculaire, gage de qualité et d'excellence. Élégance raffinée : Ajoutez une touche d'élégance et de sophistication à vos événements spéciaux en proposant ces châtaignes confites à vos invités.36,74 €21,99 €-40%
-
Marukin - Authentique Mirin Fumi 1% - Produit au Japon, Pas de saveur, BouteilleUn Mirin produit Y fabriqué au Japon Permet de laquer et de faire briller vos plats Un ingrédient indispensable des recettes teriyaki8,48 € -
Umami Hon Mirin Japonais 500ml - Véritable Saké Doux pour Cuisiner - Fabriqué au Japon - Fermenté en Fûts de Bois - Idéal pour Teriyaki et GlaçageLE "VRAI" MIRIN : Contrairement aux substituts sans alcool, notre Hon Mirin (Vrai Mirin) est un authentique saké doux de cuisine japonaise, essentiel pour recréer les véritables saveurs de l'Asie chez vous. 100 % FABRIQUÉ AU JAPON : Fièrement fabriqué au Japon en utilisant uniquement du riz local de la plus haute qualité, en suivant fidèlement les anciennes méthodes artisanales des maîtres fermenteurs japonais. MATURÉ EN FÛTS DE BOIS : Le secret de son arôme profond et de sa douceur naturelle est la longue fermentation dans des fûts en bois traditionnels, qui lui confèrent une richesse gustative unique et inimitable. L'ÂME DE LA SAUCE TERIYAKI : C'est l'ingrédient magique (associé à la sauce soja) pour créer le parfait glaçage Teriyaki. Il donne à vos plats, de la viande au poisson, une finition brillante, dorée et appétissante. ATTENDRIT ET EXHAUSTEUR DE GOÛT : Grâce à sa teneur naturelle en alcool et à ses acides aminés, le Hon Mirin aide à attendrir la viande, élimine les fortes odeurs de poisson et fait pénétrer les arômes en profondeur.15,99 €
-
Shimaya Bonito Dashi Poudre de bouillon 40 gPoudre de dashi instantanée Donne une saveur essentielle à votre plat japonais Utilisation pour faire des soupes miso, des soupes de nouilles, des casseroles chaudes oden, etc8,42 €6,70 €-20% -
Umami Dashinomoto granulé (base de bouillon) - 100 g - Fabrication japonaise, issue de pêche durable, séchage lent et délicatLA VÉRITABLE SAVEUR UMAMI : Notre Dashi granulé (Dashinomoto) est l'assaisonnement parfait pour enrichir vos plats du célèbre "cinquième goût", donnant profondeur et saveur authentique à vos recettes. EXCELLENCE MADE IN ITALY : Fabriqué et emballé directement dans notre usine en Italie. Nous garantissons les normes de sécurité et de qualité alimentaire les plus élevées, tout en conservant la recette traditionnelle authentique. PÊCHE DURABLE : Nous sélectionnons avec soin uniquement des ingrédients issus d'une pêche contrôlée et durable, pour vous offrir un excellent produit respectueux de l'écosystème marin. SÉCHAGE LENT ET DÉLICAT : Le processus artisanal implique un séchage doux qui préserve les propriétés nutritionnelles intactes et concentre les arômes naturels et intenses des ingrédients. BASE IDÉALE EN CUISINE : Très facile à dissoudre dans l'eau chaude. Il est indispensable pour préparer la soupe Miso classique, les bouillons pour Ramen et Udon, ou comme assaisonnement secret pour vos sauces et marinades.11,90 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Tristar Cuiseur à Riz 0,6 L, Cuve Intérieure Antiadhésive, Maintien au Chaud et Arrêt Automatique, Format Compact, Avec Gobelet Doseur et Cuillère, 300 W, RK-6142Chauffe homogène : Ce cuiseur à riz compact Tristar prépare jusqu’à trois portions de riz régulièrement et les maintient chaudes avec la fonction maintien au chaud pour les repas de tous les jours Réglages pratiques : Arrêt automatique, maintien au chaud et protection contre l’ébullition à sec évitent que le riz n’attache pendant que vous vous consacrez sereinement à d’autres tâches en cuisine Entretien simplifié : La cuve intérieure antiadhésive empêche le riz de coller, se retire facilement et se nettoie vite, ce qui réduit nettement le temps passé à faire la vaisselle après la cuisson Format compact : Sa capacité de 0,6 litre et son encombrement réduit conviennent aux petites cuisines, aux studios ou comme appareil supplémentaire dans une résidence secondaire ou un espace de travail Confort d’utilisation : Commandes simples, couvercle avec fenêtre de contrôle et accessoires fournis comme le gobelet doseur et la cuillère pour obtenir la quantité de riz idéale à chaque préparation25,99 €22,99 €-12% -
Tristar Cuiseur à Riz, Capacité 1,8 L, Corps en Acier Inoxydable avec Couvercle en Verre, Bol Intérieur Antiadhésif, Arrêt Automatique et Fonction Maintien au Chaud, 700 W, RK-6148Cuisson performante : Le cuiseur à riz entièrement automatique de 1,8 L prépare jusqu’à 10 portions et passe ensuite en maintien au chaud pour savourer vos repas en toute tranquillité Réglages pratiques : Ses commandes simple, l'arrêt automatique et la fonction de maintien au chaud permettent de cuire le riz sans surveillance et de le garder prêt à servir quand vous le souhaitez Entretien facile : La cuve intérieure antiadhésive se nettoie en quelques gestes, tandis que le couvercle en verre et le corps en acier inoxydable résistent à une utilisation quotidienne Sécurité et polyvalence : La protection contre l’ébullition à sec et les voyants lumineux rassurent pendant la cuisson, que ce soit à la maison ou lors de séjours en camping avec la famille Design compact : Son corps en acier inoxydable et son couvercle transparent s’intègrent dans toute cuisine. Ce cuiseur à riz offre une capacité généreuse pour vos invités. De plus, vous pouvez le ranger facilement après le repas39,64 €34,99 €-12%
Comment présenter le plat ?
Le kuri gohan est généralement servi dans des bols japonais en céramique, appelés ‘chawan’. Utiliser des baguettes pour déguster ce plat ajoute une touche authentique à votre expérience culinaire japonaise.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
TEANAGOO Japanese Natural Rock Texture Matcha Chawan - 510 ml - K17 - Noir Rocky/Gris - Bol à thé en céramique - Bol à thé pour matchaCONCEPTION EXTÉRIEURE SPÉCIALE: Texture de roche naturelle sur la surface externe, non émaillée avec traitement de polissage de précision, belle apparence avec une sensation spéciale au toucher. Montrez une véritable touche et apparence en céramique, donnez aux amateurs de thé une touche agréable et spéciale tout en dégustant une soupe au thé. Conception à fond plat, tenue confortable et ne raye jamais votre table. CONCEPTION INTÉRIEURE PROPRE: L'intérieur avec glaçure transparente, qui est lisse et brillant, facile à nettoyer et montre la vraie couleur de la soupe au thé, bon pour dire différentes couleurs de soupe au thé. Volume du bol : 510 ml, taille du bol : 12,5 cm (l) * 7,8 cm (h), la conception à grande bouche permet un fouettage facile, taille du support : 5,8 cm * 6,5 cm (h), lot de deux ensembles. Passe au micro-ondes et au lave-vaisselle – Résistant aux rayures, durable et sans danger pour le micro-ondes et le lave-vaisselle. CONCEPTION DU BEC VERSEUR: Conception spéciale de la bouche verseuse, facile à partager avec vos amis et votre famille. IDÉE DE CADEAUX UNIQUE : Ce porte-bol à matcha et whist a été rythmé dans une jolie boîte de couleur. C'est un beau cadeau pour les amateurs de thé Matcha. Ou impressionnez votre proche en partageant un kit qui lui permet de préparer la boisson la plus naturellement bénéfique au monde ! CONTRÔLE DE QUALITÉ STRICT ET REMBOURSEMENT FACILE : Chaque pièce de bol et de support a été inspectée strictement avant d'être emballée dans la boîte de couleur un par un, nous sommes plus qu'heureux de savoir que vous êtes satisfait de votre reçu, mais si vous n'êtes pas 100 % satisfait du vôtre pour quelque raison que ce soit, veuillez nous dire que nous obtiendrons votre remboursement.22,99 € -
Goodwei Bol Matcha en Céramique | Bol à Thé Chawan Japonais pour Matcha, 180 ml (Uji)🟢 DESIGN "UJI" – Émaillage bleu-vert avec un éclat subtil et des accents brun-jaunes. Le vert clair crée un contraste séduisant avec le Matcha riche, transformant chaque bol en une œuvre d'art. ✋ FABRIQUÉ À LA MAIN & UNIQUE – Émaillé à la main avec des variations individuelles de couleur et de texture. Chaque bol est une pièce unique – un véritable témoignage de l'artisanat. 📐 COMPACT & LÉGER – Ø 10,8 cm, hauteur 6 cm, capacité d'environ 180 ml. Assez léger pour une utilisation d'une seule main, idéal pour votre portion quotidienne de Matcha. 🍨 UTILISATION POLYVALENTE – Non seulement pour le Matcha : ce bol convient également pour des desserts, des collations ou comme petit récipient à dips. Compatible lave-vaisselle pour un nettoyage facile. ✅ GOOD WEI – DEPUIS 2011 – Marque européenne dédiée à la culture du thé japonais. Céramique soigneusement sélectionnée, alliant tradition et quotidien.11,99 €
-
Rpanle 5 Paires Baguettes Japonaises Baguettes en Bois 22.5cm Chopstick Traditionnelle et Elégante Réutilisable Bambou Naturel Baguette pour Cuisine Maison Hôtel RestaurantLe forfait comprend: 5 paires de baguettes en bois, réutilisables, respectueuses de l'environnement. Longueur: 22,5 cm. Sûr et Sain: es baguettes sont sûres et saines. écologiques et sans goût, solide et durables. Après le polissage et le traitement, la surface est lisse et fine, sans bavures. Design Antidérapant: Conçues avec poignée ergonomique, arrondie sur le haut pour une prise en main confortable. Les adultes et les enfants peuvent l’utiliser avec facilité. Lavable et Réutilisable: Ces baguette chinoise peuvent être lavées à la main et au lave-vaisselle. Il est recommandé d’utiliser une éponge douce pour laver les baguettes lors du lavage à la main. Largement utilisation: Ces baguettes sont idéales pour plats japonais.8,99 € -
QMAHA Lot de 5 paires de baguettes réutilisables en acier inoxydable - Passe au lave-vaisselle - Baguettes japonaises gravées laser - Coffret cadeau Noël/anniversaire【Haute Qualité et Réutilisable】: Nos baguettes en métal sont réutilisables et fabriquées en acier inoxydable 304 de haute qualité, qui est solide et durable et a une longue durée de vie.Les baguettes en acier inoxydable sont saines et presque indestructibles. 【Profitez de Manger avec des Baguettes】: 23,5 cm (9,25 pouces) de long et 0,7 cm (0,27 pouce) de large, nos baguettes en acier inoxydable pèsent 30 g par paire.5 paires de baguettes en acier inoxydable par boîte, coffret cadeau parfait pour vos amis et amoureux pour les anniversaires , anniversaires, Noël et pendaison de crémaillère, etc. 【Motif Laser Unique】: Les baguettes de haute qualité revêtues de titane argenté vous mettent à l'aise lorsque vous l'utilisez.Les baguettes en métal sont laser avec un motif unique.Pas facile de se décolorer après une utilisation à long terme.Chaque paire d'acier inoxydable les baguettes ont un motif différent La gravure sur les tiges métalliques réduit la sensation de glissement. 【Passe au Lave-vaisselle et Facile à Nettoyer】: Ils peuvent être mis au lave-vaisselle et dans l'armoire de stérilisation.Résolvez complètement le problème du nettoyage après les repas, même le lavage à la main ne laissera pas de saleté et de taches d'huile.Idéal pour les baguettes réutilisables. Si vous ne voulez pas utiliser de baguettes jetables, vous pouvez les emmener au travail et les laver à l'eau après les repas pour garder les baguettes propres. 【Diverses Applications】 : Nos baguettes réutilisables sont indispensables pour la cuisine asiatique comme le ragoût de sushi ramen, le poulet kung pao et les boulettes et même certains aliments du Moyen-Orient. Il peut également être utilisé pour préparer des aliments de tous les jours tels que les pâtes. Au En même temps, les baguettes en métal ont de beaux motifs laser et un savoir-faire élégant, qui sont des cadeaux idéaux pour Noël, les anniversaires, les anniversaires, etc.9,99 €
