plongeons dans l’art culinaire japonais avec une recette authentique de tamagoyaki. cette omelette roulée, à la fois sucrée et salée, est un incontournable des petits-déjeuners nippons. facile à préparer, elle demande simplement un peu de patience et de technique. découvrez comment réaliser ce classique chez vous et impressionner vos convives avec une touche d’exotisme.
10 minutes
10 minutes
facile
€
Ingrédients
Ustensiles
Préparation
Étape 1
Cassez les oeufs dans un bol et battez-les légèrement à l’aide de baguettes japonaises ou d’une fourchette.
Étape 2
Ajoutez le dashi en poudre, la sauce soja, le sucre et le mirin, puis mélangez bien jusqu’à obtenir une préparation homogène.
Étape 3
Chauffez une poêle rectangulaire japonaise à feu moyen et huilez légèrement la surface.
Étape 4
Versez une petite quantité de mélange d’oeufs dans la poêle et inclinez-la pour répartir uniformément le liquide.
Étape 5
Lorsque l’omelette commence à prendre mais est encore légèrement liquide sur le dessus, roulez-la délicatement vers un côté de la poêle.
Étape 6
Huilez à nouveau la poêle et versez une autre couche d’oeufs, en soulevant légèrement l’omelette roulée pour que le nouveau mélange passe dessous.
Étape 7
Répétez l’opération jusqu’à épuisement du mélange d’oeufs.
Étape 8
Une fois l’omelette bien formée et cuite, retirez-la de la poêle et laissez-la refroidir légèrement avant de la couper en tranches égales.
Mon astuce de chef
Pour une omelette plus moelleuse, vous pouvez ajouter un peu d’eau à votre mélange d’oeufs. Ajustez également le sucre selon votre goût pour une version plus ou moins sucrée.
Thé vert
Un thé vert japonais se mariera parfaitement avec cette omelette sucrée-salée, apportant une touche de fraîcheur et d’authenticité.
Le tamagoyaki est souvent servi dans les bento, ces fameuses boîtes-repas japonaises. Appréciée pour sa texture moelleuse et son goût équilibré, cette omelette est aussi un excellent accompagnement pour le sushi.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Shimaya Bonito Dashi Poudre de bouillon 40 gPoudre de dashi instantanée Donne une saveur essentielle à votre plat japonais Utilisation pour faire des soupes miso, des soupes de nouilles, des casseroles chaudes oden, etc6,69 €
-
Umami Dashinomoto granulé (base de bouillon) - 100 g - Fabrication japonaise, issue de pêche durable, séchage lent et délicatLA VÉRITABLE SAVEUR UMAMI : Notre Dashi granulé (Dashinomoto) est l'assaisonnement parfait pour enrichir vos plats du célèbre "cinquième goût", donnant profondeur et saveur authentique à vos recettes. EXCELLENCE MADE IN ITALY : Fabriqué et emballé directement dans notre usine en Italie. Nous garantissons les normes de sécurité et de qualité alimentaire les plus élevées, tout en conservant la recette traditionnelle authentique. PÊCHE DURABLE : Nous sélectionnons avec soin uniquement des ingrédients issus d'une pêche contrôlée et durable, pour vous offrir un excellent produit respectueux de l'écosystème marin. SÉCHAGE LENT ET DÉLICAT : Le processus artisanal implique un séchage doux qui préserve les propriétés nutritionnelles intactes et concentre les arômes naturels et intenses des ingrédients. BASE IDÉALE EN CUISINE : Très facile à dissoudre dans l'eau chaude. Il est indispensable pour préparer la soupe Miso classique, les bouillons pour Ramen et Udon, ou comme assaisonnement secret pour vos sauces et marinades.11,90 €
-
Marukin - Authentique Mirin Fumi 1% - Produit au Japon, Pas de saveur, BouteilleUn Mirin produit Y fabriqué au Japon Permet de laquer et de faire briller vos plats Un ingrédient indispensable des recettes teriyaki9,63 €
-
Umami Hon Mirin Japonais 500ml - Véritable Saké Doux pour Cuisiner - Fabriqué au Japon - Fermenté en Fûts de Bois - Idéal pour Teriyaki et GlaçageLE "VRAI" MIRIN : Contrairement aux substituts sans alcool, notre Hon Mirin (Vrai Mirin) est un authentique saké doux de cuisine japonaise, essentiel pour recréer les véritables saveurs de l'Asie chez vous. 100 % FABRIQUÉ AU JAPON : Fièrement fabriqué au Japon en utilisant uniquement du riz local de la plus haute qualité, en suivant fidèlement les anciennes méthodes artisanales des maîtres fermenteurs japonais. MATURÉ EN FÛTS DE BOIS : Le secret de son arôme profond et de sa douceur naturelle est la longue fermentation dans des fûts en bois traditionnels, qui lui confèrent une richesse gustative unique et inimitable. L'ÂME DE LA SAUCE TERIYAKI : C'est l'ingrédient magique (associé à la sauce soja) pour créer le parfait glaçage Teriyaki. Il donne à vos plats, de la viande au poisson, une finition brillante, dorée et appétissante. ATTENDRIT ET EXHAUSTEUR DE GOÛT : Grâce à sa teneur naturelle en alcool et à ses acides aminés, le Hon Mirin aide à attendrir la viande, élimine les fortes odeurs de poisson et fait pénétrer les arômes en profondeur.15,99 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Bobikuke Poêle à omelette japonaise avec poignée amovible 19 x 16 cm- Blanc【Revêtement antiadhésif respectueux de l'environnement】la poêle tamagoyaki inoxydable de 19 x 16 x 4 cm est fabriquée en aluminium ultra durable, 100 % sans PFOS, PFOA. 3 couches de revêtement intérieur offre des performances antiadhésives supérieures et ultra durability. la pelle en silicone inclus ne rayera pas le revêtement pendant une longue période de fonctionnement. La poêle Bobikuke omlette vous offre une expérience de cuisson plus sûre et plus saine. 【Poignée amovible et four et passe au lave-vaisselle】la poignée amovible unique de la poêle offre plus de commodité que vous pouvez facilement mettre la poêle à œufs dans le lave-vaisselle ou le four. La Poêle Omelette Japonaise est résistante au four, ce qui nous permet de cuisiner facilement. En outre, la poêle Tamagoyaki peut être facilement nettoyée au lave-vaisselle. 【Plus que des omelettes】Parfaite conception de la forme inclinée, la poêle à omelette est plus facile à retourner les œufs, les sandwichs, les crêpes et les omelettes. Les poêles à omelette libèrent moins de fumée, ce qui peut faire différents aliments délicieux, adaptés à la cuisson des omelettes, des crêpes, des sandwichs au poisson et au bacon, etc. 【Chauffage rapide et uniforme】Avec une excellente conduction de la chaleur, la Poêle Omelette Japonaise chauffe rapidement, ce qui vous permet de gagner du temps de cuisson. Ne laissez pas la flamme brûler directement le revêtement de la poêle japonaise, mieux avec quelques gouttes d'huiles ou de beurre avant la cuisson. 【Convient pour tous les types de plaques de cuisson et facile à nettoyer 】la poêle à omelette est une application pour cuisinière à gaz, plaque à induction, plaque électrique et cuisinière en céramique. il suffit d'utiliser une éponge ou une éponge à récurer douce pour le nettoyage. Si vous avez reçu des articles défectueux lors de la livraison, n'hésitez pas à nous contacter.29,99 €
-
KITDAHOM Poêle à omelette japonaise 19×15cm antiadhésive avec spatuleIdéale pour omelettes japonaises et plus encore : La poêle carrée de 19×15cm est parfaite pour préparer des tamagoyaki, œufs, bacon, fromage, pancakes et autres petits plats. Aluminium résistant avec revêtement antiadhésif : Fabriquée en aluminium durable avec un revêtement antiadhésif de qualité, elle facilite la cuisson, le retournement des aliments et aide à limiter l’adhérence. Compatible avec tous les types de feux : Cette poêle à omelette est adaptée aux plaques à gaz, induction, électriques et vitrocéramiques. La répartition homogène de la chaleur assure une cuisson régulière. Nettoyage simple et pratique : Grâce à sa surface antiadhésive, les résidus alimentaires se retirent facilement. La poêle se nettoie rapidement après chaque utilisation. Spatule en silicone incluse : La spatule assortie facilite la préparation et le pliage du tamagoyaki tout en aidant à protéger le revêtement antiadhésif contre les rayures.17,99 €
-
QMAHA Lot de 5 paires de baguettes réutilisables en acier inoxydable - Passe au lave-vaisselle - Baguettes japonaises gravées laser - Coffret cadeau Noël/anniversaire【Haute Qualité et Réutilisable】: Nos baguettes en métal sont réutilisables et fabriquées en acier inoxydable 304 de haute qualité, qui est solide et durable et a une longue durée de vie.Les baguettes en acier inoxydable sont saines et presque indestructibles. 【Profitez de Manger avec des Baguettes】: 23,5 cm (9,25 pouces) de long et 0,7 cm (0,27 pouce) de large, nos baguettes en acier inoxydable pèsent 30 g par paire.5 paires de baguettes en acier inoxydable par boîte, coffret cadeau parfait pour vos amis et amoureux pour les anniversaires , anniversaires, Noël et pendaison de crémaillère, etc. 【Motif Laser Unique】: Les baguettes de haute qualité revêtues de titane argenté vous mettent à l'aise lorsque vous l'utilisez.Les baguettes en métal sont laser avec un motif unique.Pas facile de se décolorer après une utilisation à long terme.Chaque paire d'acier inoxydable les baguettes ont un motif différent La gravure sur les tiges métalliques réduit la sensation de glissement. 【Passe au Lave-vaisselle et Facile à Nettoyer】: Ils peuvent être mis au lave-vaisselle et dans l'armoire de stérilisation.Résolvez complètement le problème du nettoyage après les repas, même le lavage à la main ne laissera pas de saleté et de taches d'huile.Idéal pour les baguettes réutilisables. Si vous ne voulez pas utiliser de baguettes jetables, vous pouvez les emmener au travail et les laver à l'eau après les repas pour garder les baguettes propres. 【Diverses Applications】 : Nos baguettes réutilisables sont indispensables pour la cuisine asiatique comme le ragoût de sushi ramen, le poulet kung pao et les boulettes et même certains aliments du Moyen-Orient. Il peut également être utilisé pour préparer des aliments de tous les jours tels que les pâtes. Au En même temps, les baguettes en métal ont de beaux motifs laser et un savoir-faire élégant, qui sont des cadeaux idéaux pour Noël, les anniversaires, les anniversaires, etc.9,99 €
-
Rpanle 5 Paires Baguettes Japonaises Baguettes en Bois 22.5cm Chopstick Traditionnelle et Elégante Réutilisable Bambou Naturel Baguette pour Cuisine Maison Hôtel RestaurantLe forfait comprend: 5 paires de baguettes en bois, réutilisables, respectueuses de l'environnement. Longueur: 22,5 cm.8,59 €7,99 €-7%
Comment servir
Disposez les tranches de tamagoyaki sur une assiette rectangulaire. Vous pouvez les accompagner de quelques feuilles de shiso pour une touche décorative. Servez avec des baguettes japonaises pour respecter l’authenticité du plat.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
MALACASA Assiettes Rectangulaires en Porcelaine, 4 Grandes Assiettes à Dessert Rectangulaire 30.7 x 18.5 cm, Plateau Aperitif Blanches en Céramique pour Repas Dîner Salon Dessert Sushis, Série Plat【Porcelaine de Haute Qualité】MALACASA plateau aperitif en porcelaine est fabriquée en céramique de première qualité, robuste et résistante aux rayures, avec une surface lisse et brillante, très facile à nettoyer et à entretenir, ce qui lui confère une longue durée de vie. 【Taille Parfaite avec un Espace Spacieux】(L x l x H) 30,7 x 18,5 x 2 cm. Ces assiette plate réactangulaires ont un rebord orienté vers le haut pour garder les aliments bien à l'intérieur. Elles peuvent servir d'assiettes à sushis, d'assiettes à dessert, d'assiettes à apéritifs. 【Aesthetic Attribution】The smooth, glazed surface gives porcelain plates a simple, elegant look. What's more, white assiettes service de table can enhance aesthetic appeal and not distract from the desserts themselves. 【Passe au Micro-ondes et au Lave-vaisselle】Ces assiettes en porcelaine sont adaptées au micro-ondes et au lave-vaisselle. Cela ajoute de la commodité à votre utilisation quotidienne car vous pouvez réchauffer les desserts directement sur les assiettes et les nettoyer facilement sans craindre d'endommager la céramique. Sans plomb et non toxique, sans danger pour les aliments. 【GARANTIE MALACASA】 1) Remplacement des articles endommagés. 2) Problèmes de livraison. 3) Toutes les informations complémentaires sur les produits. Nous assurons un service clientèle 24 heures sur 24, n'hésitez donc pas à nous contacter.43,31 €41,14 €-5%
-
Luckwaii Lot de 6 assiettes rectangulaires, petites, 23 x 12 cm, en mélamine, rectangulaires, allongées, en porcelaine, blanches, pour antipasti, desserts, gâteauxLuckwaii Lot de 6 assiettes rectangulaires, petites, 23 x 12 cm, en mélamine, rectangulaires, allongées, en porcelaine, blanches, pour antipasti, desserts, gâteaux15,99 €
-
Vilmorin Shiso VertFacile à réussir Feuilles graphiques décoratives Incontournable dans la cuisine japonaise Hauteur : 50 cm - Période de semis : Avril à Août - Exposition : Soleil, mi-ombre - Période de récolte : Mai à Septembre - Arrosage : moyen Le shiso aime la proximité de toutes les autres aromatiques.4,99 €
-
Emma Basic - Algues séchées Sushi Nori 40 feuilles complètes | Jeune & Croquant | Riche en protéines | Haute teneur en fibres|✅ Jeune et fraîche : la saison de récolte des algues commence à partir de novembre et se termine en avril. Emma Basic Nori est fabriqué à partir de matières premières récoltées au début de la saison pour garantir que la texture n'est pas trop mâchée. ✅ Emballage avec fermeture éclair : tous les moyens ont été appliqués au meilleur de nos connaissances pour empêcher les algues nori de faire face à l'humidité. Une fois ouvert, veuillez l'utiliser immédiatement. ✅ Haute teneur en protéines + haute teneur en fibres : pour affirmer une forte teneur en protéines, (CE) n° 1924/2006 nécessite un minimum de 20 % de la valeur énergétique des aliments est fournie par les protéines. Le test en laboratoire Emma Basic Nori indique que 45,4 g de protéines/100 g contribuent à 36 % de la valeur énergétique. 32,4 g de fibre/100 g testé dans l'échantillon Emma Basic Nori. ✅ Haute qualité : Emma Basic Nori est fabriqué par Xihe, une fabrication BRC de grade A, gérée par son investisseur japonais, Kozen. Depuis 1894, Kozen ne se consacre que au nori. ✅ UMAMI : Riche en umami naturel, parfait pour faire des sushis, manger avec du riz, garniture de rameau, garniture de salade.13,34 €12,66 €-5%



